یک بند در پشت صندلی ماشین شما که رو به جلو است وجود دارد که اکثر والدین هرگز آن را نمی‌بندند. در آنجا آویزان است، در جای خود قرار گرفته و کاری انجام نمی‌دهد.
آن بند بالاتنه است. و باز گذاشتن آن یکی از رایج ترین - و خطرناک ترین - اشتباهات صندلی ماشین در کشور است.
در اینجا به این می پردازیم که چه کاری انجام می دهد، چرا اهمیت دارد و چگونه از آن در حدود دو دقیقه استفاده کنید.
Top Tether چیست؟
بالاتنه تسمه ای است که در بالای صندلی ماشین رو به جلو تعبیه شده است. در انتها یک قلاب دارد. آن قلاب به یک نقطه لنگر فلزی در وسیله نقلیه شما، که معمولاً در پشت صندلی قرار دارد، می چسبد.
آن را به عنوان سومین نقطه تماس صندلی در نظر بگیرید. قسمت پایینی صندلی توسط LATCH یا کمربند ایمنی نگه داشته می شود. بند بالا را نگه می دارد. بدون آن، قسمت بالای صندلی آزاد است تا به سمت جلو حرکت کند.
تمایز مهم: اتصال بالا aرو به جلوجزء برای نصب‌های پشتی در ایالات متحده، معمولاً از آن استفاده نمی‌کنید - ما آن را در قسمت ما پوشش می‌دهیم. راهنمای نصب در قسمت عقب.
چرا 64 درصد از والدین از آن استفاده نمی کنند؟
تقریباً دو صندلی از هر سه صندلی رو به جلو در جاده دارای یک اتصال بالا متصل نیستند. چرا؟
چند دلیل و هیچ کدام خوب نیستند:
- آنها نمی دانند که وجود دارد.بند پشت صندلی بسته شده است. اگر کسی به آن اشاره نکند، از دست دادن آن آسان است.
- آنها نمی توانند لنگر را پیدا کنند.لنگرهای اتصال وسیله نقلیه بسته به ماشین در نقاط مختلف پنهان می شوند. ناامیدی منجر به تسلیم شدن می شود.
- آنها فکر می کنند LATCH کافی است.LATCH پایین را نگه می دارد. بند بالا را نگه می دارد. آنها کارهای مختلفی انجام می دهند.
هزینه نادیده گرفتن آن تئوری نیست. با اینچ حرکت سر اندازه گیری می شود - و در تصادف، اینچ اهمیت دارد.
چگونه یک تاپ تتر از آسیب سر جلوگیری می کند
صندلی رو به جلو را در تصادف از جلو تصور کنید.
قسمت پایینی صندلی لنگر انداخته است. اما تکانه تمام صندلی را به جلو پرتاب می کند، و چون فقط قسمت پایین نگه داشته می شود، قسمت بالایی می چرخد - به سمت جلوی ماشین می چرخد. سر فرزند شما با آن می رود.
به این چرخش رو به جلو، گردش سر می گویند. هرچه صندلی بیشتر بچرخد، سر کودک شما بیشتر حرکت می کند - و احتمال برخورد آن به پشتی صندلی جلو، پنجره یا سطح دیگری بیشتر می شود.
اتصال بالا این چرخش را متوقف می کند. با لنگر انداختن بالای صندلی، همه چیز را در جای خود نگه می دارد. تست تصادف نشان می‌دهد که یک بند اتصال درست، حرکت سر به جلو را تا ۶ اینچ کاهش می‌دهد. شش اینچ می تواند تفاوت بین ترس و ضربه به سر باشد.
چگونه لنگر تتر را در ماشین خود پیدا کنید
هر وسیله نقلیه ای که از سال 2000 (در ایالات متحده آمریکا) ساخته شده است دارای لنگرهای اتصال است. ترفند این است که بدانیم کجا باید نگاه کنیم - و بر اساس نوع وسیله نقلیه تغییر می کند.
| نوع وسیله نقلیه | جایی که لنگر تتر معمولاً در آن قرار دارد |
|---|---|
| سدان | در عرشه عقب / قفسه بسته، پشت صندلی عقب |
| SUV / هاچ بک | در پشت پشتی صندلی، کف بار یا سقف |
| مینی ون ها | در پشت پشتی صندلی یا سقف |
| کامیون های وانت | در پشت پشتی صندلی (پشت پشتی سر) |
لنگر با یک نماد اتصال مشخص شده است - نماد کوچکی که شبیه یک لنگر یا یک صندلی با بند است. دفترچه راهنمای وسیله نقلیه شما مکان دقیقی را در زیر "لنگر صندلی نگهدارنده کودک" یا "لنگر بند" دارد.
نحوه صحیح وصل کردن اتصال بالا
هنگامی که خود صندلی رو به جلو نصب می شود، وصل کردن بند حدود یک دقیقه طول می کشد.
- بند اتصال را مسیریابی کنید.بیشتر صندلی‌ها آن را مستقیماً به عقب، بالای صندلی خودرو هدایت می‌کنند. برخی نیاز دارند که پشتی سر یا از یک دهانه خاص عبور کند - دفترچه راهنمای صندلی خود را بررسی کنید.
- لنگر صحیح را پیدا کنید(به بخش بالا مراجعه کنید). تأیید کنید که لنگر اتصال علامت‌گذاری شده است، نه قلاب بار.
- قلاب افسار را روی لنگر ببندید.احساس خواهید کرد که چفت می شود.
- بند را سفت کنید تا محکم شود.سیم گیتار تنگ نیست - فقط محکم، بدون آویزان کردن شل.
- بررسی کنید که بند پیچ خورده نباشد.اتصال پیچ خورده نیرو را به طور مساوی توزیع نمی کند.
اگر هنوز خود صندلی را نصب نکرده اید، با ما شروع کنیدراهنمای نصب گام به گام ابتدا تتر را اضافه کنید.
چه زمانی به Top Tether نیاز ندارید؟
تتر در هر موقعیتی استفاده نمی شود:
- صندلی های رو به عقب (ایالات متحده):به طور کلی بدون اتصال. فیزیک متفاوت است - یک صندلی رو به عقب به یک شکل نمی چرخد. (بعضی از مدل‌های i-Size اروپایی و صندلی‌های سبک سوئدی از بند پشتی استفاده می‌کنند؛ همیشه دفترچه راهنمای خود را چک کنید.)
- صندلی های تقویت کننده:بدون اتصال. یک تقویت کننده از کمربند ایمنی خودرو برای مهار کودک استفاده می کند، بنابراین چیزی برای بستن وجود ندارد.
- صندلی های مخصوص نوزادان:اینها فقط رو به عقب هستند، بنابراین در استفاده معمولی هیچ اتصال بالایی وجود ندارد.
اگر مطمئن نیستید که فرزندتان در کدام مرحله است، راهنمای ما در مورد آن استرو به عقب در مقابل رو به جلوg هر کدام را تجزیه می کند.
اشتباهات رایج بالای تتر
❌اصلا استفاده نمیکنهبزرگ. 64 درصد از صندلی های رو به جلو. تو اون گروه نباش
❌ برش دادن به نقطه اشتباه.قلاب‌های بار و حلقه‌های چمدان شبیه به هم هستند اما دارای رتبه تصادف نیستند. فقط لنگر افسار علامت‌گذاری شده کار می‌کند.
❌ رها کردن آن.یک بست با شلی همچنان به صندلی اجازه می‌دهد قبل از اینکه بچرخد. سفت کنید تا جا بیفتد.
❌ پیچاندن بند .یک تسمه پیچ خورده نیرو را روی یک ناحیه کوچکتر متمرکز می کند. آن را صاف نگه دارید.
❌ استفاده از آن رو به عقب بدون تایید دستی.بداهه گویی نکن آنچه را که دفترچه راهنمای صندلی مخصوص خود می گوید دنبال کنید.
سوالات متداول
آیا تتر بالا طبق قانون الزامی است؟
قوانین صندلی خودرو در ایالت ها متفاوت است و اکثر آنها به طور خاص استفاده از سیم کش را اجباری نمی کنند، اما هر سازنده صندلی خودرو و NHTSA به شدت آن را برای نصب رو به جلو الزامی می کنند. نادیده گرفتن آن به این معنی است که از صندلی آنطور که طراحی شده است استفاده نمی کنید.
اگر ماشین من لنگر بند نداشته باشد چه؟
تقریباً تمام وسایل نقلیه ایالات متحده از سال 2000 به بعد دارای آنها هستند. اگر مال شما واقعاً اینطور نیست، با سازنده وسیله نقلیه خود تماس بگیرید - برخی کیت های مقاوم سازی ارائه می دهند. تا آن زمان، راه اندازی رو به عقب (که نیازی به اتصال ندارد) ممکن است گزینه ایمن تر باشد.
آیا می توانم از سیم کش بالایی برای صندلی رو به عقب استفاده کنم؟
معمولاً در ایالات متحده نیست - در اینجا یک جزء رو به جلو است. برخی از صندلی‌ها و استانداردها امکان اتصال به عقب را می‌دهند، اما تنها در صورتی که دفترچه راهنمای خاص شما چنین باشد. هرگز بداهه نگو
بند بالا چقدر باید محکم باشد؟
راحت، بدون سستی. شما نباید بتوانید یک حلقه تسمه را بلند کنید. اما نیازی نیست که آن را مانند یک جغجغه پایین بیاورید - هدف محکم و صاف است.
لنگر افسار در یک SUV کجاست؟
معمولاً در پشتی صندلی، کف بار یا سقف - بسته به مدل متفاوت است. به دنبال نماد افسار بگردید و دفترچه راهنمای وسیله نقلیه خود را بررسی کنید تا مطمئن شوید که از لنگر واقعی استفاده می کنید، نه قلاب بار.
آیا تتر بالا جایگزین LATCH می شود؟
نه. آنها روی یک نصب رو به جلو با هم کار می کنند - ضامن (یا کمربند ایمنی) پایین را نگه می دارد، اتصال دهنده بالا را نگه می دارد. هر دو مورد نیاز است.
خط پایین
اتصال بالا ساده ترین ارتقای ایمنی است که تا به حال انجام داده اید. هیچ هزینه ای ندارد، یک دقیقه طول می کشد و حرکت سر کودک شما را در هنگام تصادف تا 6 اینچ کاهش می دهد. تنها نکته این است که به خاطر بسپارید آن را ببندید - و آن را به چیز اشتباهی نبرید.
اگر صندلی می‌خواهید که این را بی‌خبر کند، ماBW17 با سیستم اتصال بالا یکپارچهبا یک تتر مشخص و دارای برچسب سخت افزاری ساخته شده است، بنابراین هیچ حدس زدنی در مورد اینکه بند کجا می رود وجود ندارد. هر مدل Bewell رو به جلو به طور مستقل تست تصادف و گواهی ECE R44/04 یا i-Size R129 را دریافت کرده است.
همین الان برو پشت صندلی ماشینت رو چک کن اگر آن بند شل آویزان است، می دانید چه کاری باید انجام دهید.
درباره نویسنده
این مقاله برای اهداف اطلاعاتی است. همیشه به دفترچه راهنمای صندلی ماشین و دفترچه راهنمای وسیله نقلیه خود مراجعه کنید برای مسیریابی تتر و مکان های لنگر مخصوص موقعیت شما.
منابع:
- اداره ملی ایمنی ترافیک بزرگراه - استفاده از Tether و نصب رو به جلو
- آکادمی اطفال آمریکا - بیانیه سیاست ایمنی مسافر کودک (2018، تایید مجدد فوریه 2025)
- کودکان ایمن در سراسر جهان - شبکه بازرسی صندلی خودرو
- مقررات UNECE شماره 129 (i-Size) - سیستم های نگهدارنده کودک پیشرفته